شهدت الحلقة الثالثة من مسلسل "سوتس بالعربي" من بطولة اسر ياسين ، وأحمد داود ، وصبا مبارك ، تارا عماد ، محمد شاهين أحداث مثيرة.
حيث بدأت الحلقة 3 بدخول تارا عماد "ليلي"علي احمد داود "آدم" المكتب وإعطائه صندوق تحتوي على 100 من السيديهات الخاصة بكاميرات المراقبة الخاصة بالشركة التي قام مديرها بالتحرش بالبنت "هدي المفتي".
وبعد الانتهاء منها ذهب لمكتب غير ياسين " ، ليقول له عن انتهائه من تفريغ السيدهات واكتشف أن هناك تلت ساعه تم حذفها ، وايضا هناك سيدة كانت موجودة بشكل دائم حتى يوم الحادثة اختفت .
واكتشف ايضا ان تلك السيدة هي زوجة مدير الشركة وقامو بالانفصال قريبا .
وطلب منه أسر أن يذهب لتلك السيدة ومعرفة ملابسات القضية من ناحيتها .
وعلي الجانب الاخر ، ذهب ادم الي منزله وجد جدته تقول له بأن مروان صديقه جاء ليبحث عن شئ قد قام بنسيانه أمس .
وعند دخول أدم لغرفته وجد أنها مقلوبة رأس علي عقب ، فقام بإرسال رسالة صوتية لصديقه مروان وكان محتواها "انا مش هعديهالك علي خير ".
وقام بارتداء منزله وعاد الى المكتبة مرة أخرى وقابل في طريقه قدري "محمد شاهين" وقد أوقفه ليطلب منه تحليل المخدرات .
وعاد ادم الى مكتبه ليخبئ شنطته في المكتب الخاص به ،أتي زين "أسر ياسين" وطلب منه التجهيز لأن الجلسة بعد ساعتين .
وعند المحكمة قامت طليقة مدير الشركة بتغيير شهادتها لأن طليقها قام بتهديدها لكي لاتشهد ضده .
وقام زين بطلب تأجيل القضية وتم الموافقة علي طلبه ، وعند خروجهم تكلم ادم مع طليقة المدير ولكنها رفضت أن تشهد لا له او لطليقها .
وعلي الجانب الآخر أخذ آدم شنطة المخدرات وذهب لمروان صديقه إلي منزله أمام حبيبته و ساومه على الشنطة وجميع بدله ، ووافق صديقه وأعطاه جميع بدله وقام آدم بفتح شنطة المخدرات أمام حبيبته ورحل،ولكنه اكتسب ثقة زين بشكل كامل .
وعند مكتب زين ثابت دخلت صبا إلي مكتبه لتعرف إلي أين وصل في القضية وعلمت أنه ليس المشرف علي القضية وأتهمته بالكذب وأنه إذا خسر تلك القضية ستكون أول من يخسرها .
وقام زين بالانتظار أمام بيت طليقة المدير وقام بتهديدها أن محاميها سيفتضح أمر أموالها وطرق عملها .
وعند مكتب زين ثابت ، ذهب مدير الشركة ومحاميه الي زين ويقومون بتسوية الأمر بشكل ودي .
وقام ادم بطلب تعويض مليون ،وعند رفض المدير ،قام زين بتزويدهم لاتنين مليون.
وطلب منه الأعتذار للفتاة "هدي المفتي" امام الجميع .
وقامت هدي المفتي بضربة قلم على وجهه امامهم ، وشكرت ادم علي الوقوف بجانبها وتصديقها .
وتحدث ادم مع زين عن أتجاه مساعدته لها ومشاعر الشفقة تجاها ،ولكنه رد عليه أنه يجب عليه أن يقوم بتعليمه كافة الاشياء .
وقام بتسليمه اول قضيه حقيقة في تاريخه القانوني ، وذلك بعد نجاحه في قضية التحرش .
والمسلسل من بطولة آسر ياسين و صبا مبارك وأحمد داود والمسلسل من تأليف محمد حفظي وإخراج مريم أحمدي وإنتاج طارق الجناينى،.
والمسلسل نسخة مصرية لمسلسل الدراما القانونية الأمريكي الذي يحمل نفس الاسم، والذي حقق نجاحاً كبيراً على مدار تسعة مواسم (2011 – 2019).
وتدور أحداثه في عالم المحاماة والقضايا.